Are you a beneficiary of international protection living in Romania?
We’re preparing the 2026 Socio-Economic Insights Survey (SEIS) and we want to hear from you!
What is SEIS?
SEIS is a national survey that collects real life information from refugees about housing, work, healthcare, education, and more. This helps organizations like UNHCR Romania design better services and support systems based on your actual needs and experiences.
By registering, you may be selected to take part in the survey. Registration is quick and free.
Register here: https://enketo.unhcr.org/x/kKsfHngZ
(Or scan de QR code in the pictures).
Your experience can help improve support for thousands of others! Join us in making a difference!
هل أنت من المشمولين بالحماية الدولية وتقيم في رومانيا؟
نعمل على إعداد استبيان الرؤى الاجتماعية والاقتصادية لعام 2026 (SEIS)، ونودّ أن نسمع منك!
ما هو SEIS؟
💡 SEIS هو استبيان وطني يجمع معلومات واقعية من اللاجئين حول السكن والعمل والرعاية الصحية والتعليم وغير ذلك. وتساعد هذه المعلومات المنظمات، مثل مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) في رومانيا، على تصميم خدمات وأنظمة دعم أفضل تستند إلى احتياجاتك وتجاربك الفعلية.
📋 عند التسجيل، قد يتم اختيارك للمشاركة في الاستبيان. التسجيل سريع ومجاني.
سجّل هنا:
https://enketo.unhcr.org/x/kKsfHngZ
(أو امسح رمز الاستجابة السريعة QR الموجود في الصور).
تجربتك قد تساهم في تحسين الدعم لآلاف الأشخاص الآخرين! شاركنا في إحداث فرق حقيقي! 💙
Êtes-vous bénéficiaire d’une protection internationale et vivez-vous en Roumanie ?
Nous préparons l’enquête 2026 sur la situation socio-économique (Socio-Economic Insights Survey, SEIS) et nous voulons vous entendre !
Qu’est-ce que SEIS ?
💡 SEIS est une enquête nationale qui recueille des informations concrètes auprès des réfugiés sur le logement, l’emploi, la santé, l’éducation et bien d’autres sujets. Ces informations aident des organisations comme le HCR en Roumanie à concevoir de meilleurs services et dispositifs de soutien, fondés sur vos besoins et votre expérience réels.
📋 En vous inscrivant, vous pourrez être sélectionné(e) pour participer à l’enquête. L’inscription est rapide et gratuite.
Inscrivez-vous ici :
https://enketo.unhcr.org/x/kKsfHngZ
(Ou scannez le code QR présent sur les images.)
Votre expérience peut contribuer à améliorer le soutien apporté à des milliers d’autres personnes ! Rejoignez-nous pour faire la différence ! 💙